看着小小年纪,说话做事格外老成,有着一种与年龄不相符合的成熟。她的法语也讲地很好,在翻译的时候,更多的翻译表述无形中都偏向了这家公司,当然只有他这样的内行人才听地出来。
这么一对比,她身边走着的男孩儿无形中就逊色了一截。
原本预估要两天才会完成的项目,没想到当天下午就搞定,后面就是签合同走流程了。这方面姜蝉也插不上手,反正她的任务已经完成了。
既然合同完成,自然就是吃吃喝喝,到了第二天,姜蝉还作为导游带着这群客户在市里的一个湿地公园玩了一圈。
这些人无疑是非常醒目的,一帮十来个人,六个金发碧眼的。导游却是一个看着还没有成年的小女生,却无形中以她为中心。
一天游玩下来,姜蝉是彻底地用她的学识以及风趣幽默征服了这帮老外,个个都对她赞不绝口。
秦教授缀在队伍的尾端,眉眼含笑地看着这一切。就算是最优秀的领队,估计也不能像姜蝉这样,无论说到什么,都会迅速地接上话吧
有很多话,他也要自己细细品味一番,越是细品越是能够体会到这样翻译的妙处。而且这个女孩儿在介绍这些景色的时候,语言非常地优美。
送走了这帮客户,姜蝉伸了个懒腰“结束总算可以去学校了”
陈玮瞪眼“你都不累吗”
“累什么出来吃喝玩乐还觉得累”姜蝉反问他,她这可是公费吃喝,有什么累的
“你厉害”陈玮甘拜下风“走吧,今晚我们两个一起吃饭,我爸和秦教授去陪那些客户吃饭了,我们吃完了就回学校去。”
“那是当然,你要请客的,知不知道”
陈玮作狗腿子状地跟在姜蝉的身后“是,请问大佬今天要吃什么”
去当翻译的事情,姜蝉谁都没说,这只是她生活中的一个小小的插曲,给她平淡的生活增添了一点趣味。
听陈玮说秦教授已经回了首都,至于这个口苦的症状据说已经好了,没有再复发了。姜蝉本以为自己和秦教授应该没有什么交集了,哪里知道这天居然还收到了从首都寄来的快递。
快递是放在传达室的,厚厚的一沓子。顶着门卫好奇的视线,姜蝉拆开来一看,全都是书,原文类的书籍。
再翻开来一看,很多上面都做了标识,不用说就知道这是秦教授寄过来的。姜蝉冲着门卫笑笑“董叔,这些书我下午放学后带走成不您能不能帮我保管下”
董叔笑眯眯地“可以,你别忘了就成。”
他和姜蝉熟悉,因为姜蝉帮他治过病,将他的身体调理地棒棒地,一来二去的两人就熟悉了。 ,